第A26版:文娱新闻 上一版3  4下一版
导演,这是逼着老粉丝换台吧
0425qsly
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
台词像网络段子汇编 演员表演集体走浮夸风
《新编辑部故事》被观众吐槽“新不如旧”
导演,这是逼着老粉丝换台吧
郑晓龙回应“拍砖吐槽,我都理解”

台词像网络段子汇编 演员表演集体走浮夸风

《新编辑部故事》被观众吐槽“新不如旧”

因地震延期播出的电视剧《新编辑部故事》,近日登陆东方、深圳卫视。旧版《编辑部的故事》珠玉在前,加上又是出自《甄嬛传》导演郑晓龙之手,观众对该剧的期待值颇高。

不过,剧集播出后,不仅没有一面倒好评,取而代之的是“台词像网络段子汇编”、“演员表演集体走浮夸风”的评价。对此,郑晓龙仍信心满满,他认为该剧有社会话题支撑,“即便有人说我们胳肢人,观众仍会产生共鸣”。

观众吐槽

演员集体装疯卖傻

《新编辑部故事》筹备了十几年,此前郑晓龙曾坦言剧本是最大的问题,前后换了五波编剧,才打造出最终这一个剧本。该剧号称集结了无厘头、相声、黑色幽默等多种喜剧元素,不过从首播来看,观众对此似乎不买单。第一、二集笑点贫乏,台词像是过时的网络段子汇编,“你才结婚了,你全家都结婚了”,“有的人很嫩,可心已老了,有的人老了,可心还嫩着”等。

台词不给力,故只能靠演员的夸张演绎来勉强制造笑点。陈好饰演的海归“安妮”,表面上是八面玲珑的职业女强人,本质上是山东大妞“安红”,不过两者之间的转换非常突然,安妮只要喝下两杯酒,一秒就蜕变安红,青岛话脱口而出,举止豪爽。对此,有观众吐槽“这更像是‘人格分裂’吧”。不止陈好,其他演员也都在浮夸风表演的道路上一去不复返。黄海波动不动就大手一挥,马步一跨,一副时刻打了鸡血的状态。王千源则挤眉弄眼不停。有网友总结:“演员都集体装疯卖傻起来了……”

再加上东方卫视安排在每天两集《新编辑部故事》后,加播一集老版《编辑部的故事》。老版中演员自然的演绎和王朔式幽默的台词,让《新编辑部故事》更被认为无法超越。

主创回应

“在接受度上可能需要一段时间”

导演郑晓龙:拍砖吐槽,我都理解,就算收视率没有《甄嬛传》那么高,又怎么样呢,干嘛每部戏都得像“甄嬛”一样?拿它来做标准,那我自己将来就别干活了。我估计什么戏都会有拍砖的,“甄嬛”也会有拍砖的啊。特别像《新编辑部故事》这样创新的作品,就见仁见智,我完全可以理解的。

陈好:导演让我们洗脑洗了很长时间,要求我们一定要打破旧的观念。我都不知道大家能不能接受我们这种表演的方式,能不能接受这些角色。可能第一、第二集会觉得有点闹,慢慢地随着我们故事的深入人心,他们会喜欢的,因为这部戏太不一样了,所以在接受度上可能需要一段时间。

黄海波:我们做好了挨骂的准备,我们这部戏只能说有接地气的一点基础。但是把它给拔高了,比老版风格强,比一般的生活喜剧的口味要重,表演上更夸张,有些段落还很漫画。除了戈玲、牛大姐之外,我们5个角色都是新的,还看观众能不能接受,我们都做好了挨骂的准备。

吕丽萍: 我觉得自己只会怀着一颗感恩的心来演这部戏,不能一味想着自己会不会演砸了,人无私才能无畏,所以我不怕什么比较,因为现在的表演就应该和以前截然不同,演这么多年了还跟以前一样,那不可能。 蔡慕嘉

下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有
457854 2013-04-25 00:00:00 四 导演,这是逼着老粉丝换台吧KeywordPh郑晓龙回应“拍砖吐槽,我都理解”台词像网络段子汇编 演员表演集体走浮夸风
《新编辑部故事》被观众吐槽“新不如旧”