本报讯 今天下午3点，建业队将在客场挑战延边长白虎队，这也是球队“东北三连客”的最后一站。尽管是客场作战，但面对目前排名倒数第三的对手，建业队没有理由不加快自己的冲超步伐。

上一轮以1∶0的结果迈过今年“最难的一道坎儿”之后，建业队重返中超真正进入了“倒计时”。目前他们的对手只有自己，只要自己不犯错，就没人能够阻挡他们前进的步伐。

挑战延边，球队面临的首先是旅途劳顿的问题，延边本轮的主场设在图们体育场，交通远没有哈尔滨、沈阳那么方便。球队要先飞到北京，然后转机前往延吉，下了飞机后还要再乘坐大巴前往赛地，可谓是最折腾的一个客场。所以，上轮打完哈尔滨之后，球队当晚便返回郑州，教练组也是为了让队员能够更好地休息、调整。

前天下午，建业队乘坐1点多的飞机前往北京，在北京机场待了5个多小时之后再飞往延吉，随后乘坐一个多小时的大巴抵达图们，入驻宾馆时已经是周五凌晨，掐指一算，整个旅途整整消耗了12个小时，全队可谓是人困马乏。昨天下午，全队按计划前往体育场进行了适应性训练。

以年轻球员为主的延边队本赛季战绩不佳，到目前为止仅积17分排在倒数第三，在双方首回合交锋中，建业队曾以4∶0大胜对手，那也是他们今年最大比分的胜利。所以说从实力上讲，建业队击败对手应该是顺理成章的，关键还是在于“做好自己”。前面两个东北客场，建业队一胜一负，不管结果怎样，队员在场上表现出来的状态都不能令人满意，唐尧东也很干脆地把责任揽在自己身上：“是教练的问题。”好在击败哈尔滨毅腾至少让队伍的士气得到大大提升，加上肖智本轮复出，上轮受伤的桑科经过几天的恢复后伤势已无大碍，全队也没有因红黄牌停赛的队员。在连续困扰球队几轮的“人荒”问题有所缓解之后，即便不能复制在航体的大胜，从延吉带回3分还是可以做到的。

郑州晚报首席记者 郭韬略