第S07版:社区报 话题 上一版3  4下一版
以代表女性的“坤”为名,反被当成男孩
母亲的梦中阳光笼罩
希望孩子像光芒万丈的太阳
自己改名被发现
“大众”名字变特别
取名字那些事儿
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
以代表女性的“坤”为名,反被当成男孩

同乐社区 张琨一

张琨一的原本名字是张坤一,乾坤的坤。在过去,“坤” 多用为女性或女方的代称,如坤表意思是女表,而坤鞋则译为女鞋。曾经有个叔叔,将“坤一”这个名字很字面地解读为女生中的第一。

“可是不晓得这个世界是怎样的混乱,时至今日叫坤的多为男人,就这样我顶着个男人名字很多年。”深知自己名字含义的张琨一苦笑道。张琨一的妈妈也开始在这个名字上纠结了,决心想要给女儿改个名字,但基本上还围绕着kunyi这个字音来改,比如坤燚,琨怡等。于是,在张琨一每学期的作业本上都会出现不同的名字。

这样的变化对大家来说没有任何影响,“kunyi”这两个音还是让这个腼腆内向的女生在学校里一炮而红。初中三年级的跳绳比赛,学校随机挑选一男一女,并且通过全校广播通知被选中的同学到操场集合。按照惯例,教导主任会先宣布男生后宣布女生。本来就不会跳绳的张琨一,一直祈祷不要念到自己的名字。“张琨怡,X佳佳!”刚听到的时候,琨一还以为教导主任念反了,可是听到下个名字的时候,全班一阵哄笑。至此,全校所有认识张琨一的人都觉得这个名字真够男人!

也就是张琨在学校走红的时候,张琨一的妈妈把最终确定好的名字印在户口上,然后作业本上的名字统一变成了张琨一。

不过改名的效果还是不错的,没有人再把张琨一当做是男生了。“可是由于那个一字太没有存在感,导致大学每次点名都会听到老师叫“张琨”,然后我班所有同学齐声回答‘一’!”每次想到这些,张琨一都哭笑不得。

“我问过我妈新改的名字有啥意思,可是我妈没有回答,我就忍不住翻了字典,‘琨,美玉’好吧!我从来不觉得自己像块儿玉,反而像块儿大石头,还是尧山山顶那种自成一体扣都扣不下来的那种。”这个天生开朗乐观的女孩自己调侃道。

下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有
556272 2014-03-27 00:00:00 四 以代表女性的“坤”为名,反被当成男孩KeywordPh