吉格斯退役 结束23年球员生涯

曼联第一助教未来辅佐范加尔

从长发飘飘到两鬓斑白，随着时间的流逝，曼联“左翼天使”吉格斯终于到了和球员时代说再见的时候。北京时间昨晨，曼联俱乐部官方宣布，62岁的荷兰人范加尔将会在世界杯之后出任球队新任主帅的同时，也任命40岁的功勋球员吉格斯为第一助教。为了能够全身心投入到助理教练的工作中，吉格斯宣布正式退役，结束了自己长达23年的红魔球员生涯。

忠诚不改

从场上来到场边 和足球融入生命

BBC体育昨晨指出，从1991年首次代表球队出场比赛，到如今宣布退役，威尔士人吉格斯用23年的时间书写了一段传奇。

文章中说，这位曾经在年轻时依靠速度优势横扫英超乃至欧洲赛场的红魔“左翼天使”终于结束了自己的职业生涯，在他身后留下了许许多多让人难以企及的纪录，这也是他足球生涯中最为宝贵的一笔财富。在如今金钱当道的国际足坛，一位球员能把全部职业生涯奉献给一家俱乐部，吉格斯的忠诚用时间给出最好的证明。

吉格斯的退役虽然让很多人感到有些不舍，但《卫报》表示，威尔士人做出的选择值得尊重，他总能在球队最需要的时候挺身而出，原来是在球场上，现在变成了球场边，无论他最终能否在教练席上获得成功，这样的精神都值得赞颂。

未来可期

92黄金一代谢幕 新领域书写新传奇

随着威尔士人的正式退役，曾经威震四方的红魔“92黄金一代”就此完成了球员身份的谢幕，包括贝克汉姆、内维尔兄弟在内的多位前曼联球员，曾经为红魔创造了无数神话，但他们仍会在不同的领域继续书写属于自己的新传奇。

《爱尔兰审查报》表示，作为“92黄金一代”知名球员中年龄最大的一位，还有很多新的领域等待着吉格斯探寻。

在得知弟子宣布退役并进入管理层后，老爵爷弗格森在第一时间向爱徒送去了祝福，并表示正因为他的存在，自己的执教生涯才会不断地取得成功。

在一段曼联官方公布的视频中，弗格森说道：“你踢了无数场比赛，赢得了无数座奖杯，同样也给了我和所有教练员帮助，未来希望你一切顺利。”

吉格斯的退役声明,既骄傲又伤感

现年40岁的吉格斯在为曼联征战23年，出场963次，并拿下总计34个冠军奖杯之后，这位功勋老臣决定结束自己光辉的职业生涯。以下为吉格斯退役声明的全文。

“我想借着这个机会向大家宣布我的退役决定，我将结束自己的球员职业生涯，而担任曼联的助理教练将成为我人生当中的新篇章。”

“我能为曼联这个世界上最大的俱乐部出战963次，代表威尔士征战64次，这让我感到异常骄傲、自豪，也让我感到幸运。我一贯的梦想就是为曼联俱乐部效力，现在当我意识到我不能再穿起象征着球员的曼联队服，这让我非常伤感。我能和世界上最好的球员们一同在这里踢球，接受伟大的教练弗格森的指导，为世界上最了不起的球迷踢球，我很幸运能这样完成自己的梦想。一直以来我都能感到你们的支持。”

“今天是人生中的新篇章，我百感交集，既骄傲又伤感，但我还是对未来充满激动之情。我希望能和球迷一起分享我的信仰，我对于俱乐部、老板、管理层的信心。他们正在尽一切努力来回馈俱乐部，我希望我也能见证这其中的每一步。最后要向世界上最伟大的球迷们说一声谢谢你，为你们效力的时光每一分钟我都是那么珍惜，能为曼联这个世界上最好的俱乐部效力也是同样。”张昆龙