■NBA季后赛

詹皇里程碑魔兽爆发

骑士火箭同取两连胜

据新华社电 詹姆斯昨日迎来里程碑一战，他在NBA季后赛得分榜上超越名宿杰里·韦斯特升至季后赛历史得分榜第七位，骑士队在他的带领下主场以99∶91击败波士顿凯尔特人队。

得到好友约什·史密斯相助，迎来爆发的霍华德帮助火箭队主场以111∶99挫败小牛队。目前骑士和火箭在季后赛首轮中都以总比分2∶0领先。

季后赛前两场，詹姆斯完成两项超越：上一场他在季后赛助攻榜上超越乔丹，本场他得到30分，其中末节独取15分，超越韦斯特（4457分），升至季后赛得分榜第七位，接下来“詹皇”追赶的目标将是马龙（4761分）。

詹姆斯和欧文包办了球队在最后一节的全部24分。欧文在个人第二场季后赛中拿下26分，莫兹戈夫和勒夫分别得到16分和13分。

霍华德和史密斯是童年时的玩伴，赛季中期后者加盟火箭队，两人终于能在美职篮赛场上联手作战。与小牛队的第四节，当哈登在场外休息时，史密斯很好地扮演起组织者的角色，送给“魔兽”3次空接的机会，火箭队连下11分后掌控了全局。

霍华德拿到全场最高的28分和12个篮板，史密斯在为霍华德送出6次空接的同时，自己贡献15分、9次助攻和8个篮板。哈登收获24分。

在客场以117∶106击败猛龙队后，奇才队在总比分上同样拿到2∶0的优势。奇才队的后场组合比尔和沃尔总共得到54分。