第68届戛纳电影节昨日闭

法国片《迪潘》获金棕榈，

■快问快答

颁奖礼结束后，侯导被华语媒体团团围住，来了一番关于赛果和对手的快问快答。

记者：拿奖之后现在心情怎么样？

侯孝贤：很开心啊，当然很开心，其实我本来以为……算了没事，就是很开心。

记者：会觉得和金棕榈一步之遥有些遗憾吗？

侯孝贤：也不能说一步之遥吧，那个距离有时候很近有时候很远，关乎评委对你的片子的欣赏程度。当导演不要去想这个，还是应该想怎么认真拍，怎么拍有感觉，也不是一下子就能成的，我拍电影都多久了，这个还是要一步一步来。导演关注的是什么，关注的是人，是这个社会，你就会有你的角度，你不去关注你的角度就没有，拍出来也是假的。

记者：你之前提到过《聂隐娘》是需要修养才能看得懂？

侯孝贤：其实外国人看电影就是很纯粹的，不是懂不懂的问题，他们是觉得很美、很诗化。影像其实和文字是一样的，会延伸到它的背后，他看着很有感觉他就会想很多，不是一定要懂得剧情懂得细节，看电影不应该这样。我拍的是唐朝的故事，所以我觉得在中国内地看是一定没问题的。

记者：看过另一部参赛的华语片《山河故人》吗？

侯孝贤：我哪有时间看啊，和贾樟柯也就是在台湾之夜见过一面，没怎么聊过。

记者：有什么想跟贾樟柯说的吗？

侯孝贤：就加油啊！我都做多久了啊！

老帅老帅的侯导

“我能得奖，我觉得他们(评审们)已经很有能力了”

《聂隐娘》为侯孝贤赢得了又一座戛纳奖项——最佳导演奖。上一次，他在戛纳拿奖是1993年，那时的《戏梦人生》拿下了评审团大奖。

周韵在戛纳看了《聂隐娘》首映之后，她形容这部电影是：“真是一部老帅老帅的电影！”老帅、老帅这个词，在大家眼中也很适合用来形容侯孝贤。68岁的侯孝贤老帅了，他拍的电影老到成熟，他讲话也老帅、老帅的，那种直率的个性总能带出超级酷的回答。

在戛纳，侯孝贤总是提到“找投资难”。但他还是一如既往地、固执地走着自己惯常的路，把一部可以包装得很商业很刺激的武打片拍成了一个美轮美奂、轻缓而随性的文艺片。他对自己创作的《聂隐娘》心里清楚得很，“这个电影要欣赏的话，可能看电影看多了会喜欢这种片子，但不是一般人都能欣赏吧，所以我的感觉是这样，因为我一向如此，我的片子都是这样，我认为很过瘾，但是他们看不懂那能怎么办？”

颁奖当晚，华人记者群为他摘得最佳导演奖项欢呼雀跃，他在拿奖后被团团围住要求谈谈感想时，直接就抛这么一句老帅的话：“(宣布获奖那一刻)我没反应。哎呀！我办电影节办了有十年了，而且我又不是第一次参加，我几岁了，我还干吗……”问他与金棕榈失之交臂，是否可惜？他连带着《聂隐娘》晦涩难懂的回应都带上了，“我的片子他们不见得看得清楚的，所以能得导演奖我觉得他们已经很有能力了。我的感觉，已经非常不错了。”