本报讯 国家队的十二强赛暂时告一段落之后，中超联赛随即重燃战火。今晚7点35分，河南建业将在天津奥体中心挑战天津泰达。于建业队而言，这是一场全无压力的比赛，全队的目标旨在发挥出自身水平，力争好的结果。

郑州晚报记者 郭韬略

在刚刚过去的这个间歇期，建业队的国内球员虽然没人入选国家队征战十二强赛，但3位外援却都是非常忙碌：前锋哈维尔和两位中后卫麦克格文、萨马尔季奇都返回各自国家队参加了友谊赛或者世界杯预选赛。由于菲律宾队未能进入前十二强，国家队只是利用国际比赛日练兵，所以哈维尔的压力并不是很大，而两位后防大将则是经受了真刀真枪的考验，作为澳大利亚国脚，麦克格文归队参加了十二强赛的前两轮较量，并帮助球队取得了两战连胜的优异成绩，稳居小组第一；而萨马尔季奇则代表斯洛文尼亚国家队参加了欧洲区预选赛，帮助球队2∶2同立陶宛队战平。

建业队于本周四就已经从郑州启程奔赴天津，3位外援也都已经归队，连续作战加上长途奔波，几个人身体都相当疲劳。所以赛前几个人的任务主要是抓紧时间恢复，而能否在今天晚上的比赛中出场，还要看临战状态如何。

上一轮在主场1∶0击败河北华夏幸福之后，建业队的积分已经达到了31分，排名第七，在联赛还有7轮的时候，距离理论上的保级线只差两分，最终完成保级任务应该是没有问题。而相比之下，对手天津泰达的压力就大得多，他们目前只排在倒数第三的位置，尚未脱离保级圈。因为战绩不佳，俱乐部也更换了主帅，请来了曾经在北京国安执教的葡萄牙名帅帕切科。

坐镇主场，泰达自然是要全力以赴争取三分，以争取尽快突围，而建业队则要轻松得多，本场比赛球队在成绩上并没有太大压力，教练组也表示，首先是要发挥出自己的特点和水平，把最近训练的内容展现出来，在此基础上争取好的结果，实现提前上岸。