君

舟

民

水

据新华社电 2016年韩国年度成语25日揭晓：君舟民水。当天，韩国民众第9次举行“倒朴”集会；在青瓦台总统府内，遭弹劾停职的朴槿惠与亲信们低调共度平安夜。调查“亲信干政”案的独立检察组25日说，可能将以公开方式进入青瓦台搜查。

韩国《教授新闻》周刊24日发布的调查结果显示，“君舟民水”被推选为韩国2016年度四字成语。这一成语意即“水能载舟，亦能覆舟”，出自中国古籍《荀子·王制》和《荀子·哀公》，原文为：“君者，舟也；庶人者，水也。水则载舟，水则覆舟。”

《教授新闻》12月20日至22日对全国611名教授进行问卷调查，其中198名教授认为“君舟民水”最能总结2016年的时局，占全部调查对象的近三分之一。

韩联社报道，推荐该成语的中央大学历史学教授陆荣洙说，朴槿惠掌舵不当，将“大韩民国”号拖入惊涛骇浪的沉船危局。排在榜单第二、三的成语依次为“逆天者亡”和“露积成海”，分别获得28.8％和18.5％的支持。推荐“逆天者亡”的高丽大学哲学教授李承焕称，崔顺实弄权乱政与朴槿惠践踏宪政逆立宪民主潮流而动。推荐“露积成海”的韩神大学哲学教授尹平重认为，烛光集会的星星之火以燎原之势照亮了韩国历史的前航。

另一方面，《教授新闻》2014年和2015年发布的年度四字成语分别是“指鹿为马”和“昏庸无道”。

拒离牢房 崔顺实无视国会听证

韩国国会“亲信干政”事件国政调查特别委员会26日在朴槿惠“闺蜜”崔顺实所在拘留所举行听证会。但崔顺实当天拒绝离开牢房出席听证会。另外两名关押在他处的原总统高级幕僚也同样拒绝接受问话。

“很遗憾，几名证人不尽出席国会听证会的义务，漠视韩国民众当局和国会。”“亲信干政”事件国政调查特别委员会主席金成泰（音译）说。韩国没有相关法律规定，可强制证人出席国会听证会，但崔顺实等人可因蔑视国会遭控，面临最高5年监禁。

与此同时，韩国负责调查“亲信干政”事件的独立检察组26日上午对前青瓦台秘书室室长金淇春的私人住宅进行搜查，寻找金淇春操纵文体部人事、制定文艺界“黑名单”的证据。

被曝“受贿” 潘基文生气了

韩国一家杂志25日称，即将卸任的联合国秘书长、潜在韩国总统竞选人潘基文曾经接受数十万美元贿赂。潘基文通过发言人否认这则报道，要求对方道歉并撤稿。

《时事周刊》以多名未公开身份的人为消息源报道，潘基文在卢武铉政府任外交部长期间收受商人朴渊次大约20万美元，而且，就在潘基文2007年初就任联合国秘书长不久，朴渊次通过美国纽约一家餐厅的老板再次行贿，给潘基文送去大约3万美元。

朴渊次曾是韩国制鞋企业泰光实业公司的老板，因为向卢武铉的兄长和高级助手行贿及逃税，于2009年被判处监禁。卢武铉也因这桩案件被列为嫌疑人，在接受调查期间跳崖自杀。

潘基文在卢武铉当政期间先后任总统府外交助理和外交通商部长官。

《时事周刊》的报道还称，调查朴渊次案件的检方人员于2009年3月从朴渊次的证言中得知潘基文“受贿”，但是考虑到“国家利益”，把这件事压了下来，没有公布。

就韩国检方“掩盖”潘基文“受贿”的说法，朴渊次案件时任首席检察官李寅奎表示不知情。李寅奎补充道，即使潘基文真的“受贿”，案件发生时间已经超过10年，超出了起诉时效。

潘基文定于明年1月卸任联合国秘书长职务。外界推测，他参加韩国总统竞选的可能性较大。