【成语故事】

□新郑市史志办主任 李磊

畏首畏尾

铤而走险

【释义】

诗圣杜甫《春望》有云：烽火连三月，家书抵万金。在战乱的年代，家书对于漂泊的游子来说就是无价之宝。无独有偶，在诸侯争霸、纷扰不断的春秋时期，郑穆公写给晋灵公的一封国书，不仅成功解除了两国间的外交危机，而且为后世留下了两个成语：畏首畏尾、铤而走险。

【出处】

典故出于《左传·文公十七年》：晋侯不见郑伯，以为贰于楚也。郑子家使执讯而与之书，以告赵宣子，曰：“寡君即位三年，召蔡侯而与之事君。九月，蔡侯入于敝邑以行。敝邑以侯宣多之难，寡君是以不得与蔡侯偕。十一月，克灭侯宣多而随蔡侯以朝于执事。十二年六月，归生佐寡君之嫡夷，以请陈侯于楚而朝诸君。十四年七月，寡君又朝，以蒇陈事。十五年五月，陈侯自敝邑往朝于君。往年正月，烛之武往朝夷也。八月，寡君又往朝。以陈、蔡之密迩于楚而不敢贰焉，则敝邑之故也。虽敝邑之事君，何以不免？在位之中，一朝于襄，而再见于君。夷与孤之二三臣相及于绛，虽我小国，则蔑以过之矣。今大国曰：‘尔未逞吾志。’敝邑有亡，无以加焉。古人有言曰：‘畏首畏尾，身其馀几。’又曰：‘鹿死不择音。’小国之事大国也，德，则其人也；不德，则其鹿也，铤而走险，急何能择？命之罔极，亦知亡矣。将悉敝赋以待于鯈，唯执事命之。文公二年六月壬申，朝于齐。四年二月壬戌，为齐侵蔡，亦获成于楚。居大国之间而从于强令，岂其罪也。大国若弗图，无所逃命。”

晋国大将荀林父不听郑穆公意见

执意与杀害兄长自立为君的宋人结盟

这封国书产生的背景是:春秋时代，晋、楚两国争当诸侯的盟主。公元前610年，晋国的执政大臣赵宣子闻报宋国的公子鲍杀死了其兄宋昭公，自立为君，便命大将荀林父率兵马讨伐宋国，又传榜郑国、卫国、陈国派兵马相助。宋文公（公子鲍）得知四路兵马伐宋，心中害怕，忙派右师华元到晋营求和。华元到晋营，向晋将荀林父讲明宋昭公是个无能的昏君，又讲宋文公为人谦逊、礼贤下士、仗义疏财、助济贫民、国人信服、众臣爱戴，是位贤君。同时，又向晋营赠送金帛， 犒劳晋师。收受了宋国贿赂，晋将苟林父准许宋人求和，命四路兵马停止伐宋。此时的郑国国君是郑穆公，也就是以其母梦兰而生、在晋文公的帮助下当上国君的公子兰。郑穆公正率领郑国兵马助晋伐宋，见荀林父私自准宋人求和，停止大军伐宋，大为不满，对荀林父说：“我们鸣金击鼓，跟随将军伐宋，讨伐宋人杀君之罪。将军若许宋人求和，以后乱臣贼子将得逞！”荀林父不听郑穆公意见，执意与宋人结盟。郑穆公因此心生怨气，说：“晋人惟赂是贪，有名无实，不能图霸业。楚王新立，将有事征伐。不如弃晋从楚，可以自安。”公元前601年，晋灵公在黄父这个地方大会诸侯，却不见郑国来参加，因此怀疑郑国对晋有二心。

郑穆公向晋国写信，说明对晋国的恭敬

若晋国逼迫太甚，郑国不惜拼死一战

眼见一场外交风波即将发生，郑穆公于是写了一封信给晋国国君，派大臣子家出使晋国递交国书，并向赵宣子进行交涉。在信中，郑穆公写道：寡君即位三年，召集蔡侯和他一起事奉贵国君主。九月，蔡侯来到敝邑前去贵国。敝邑由于侯宣多造成的祸难，寡君因此而不能和蔡侯一同前来。十一月，消灭了侯宣多，就随同蔡侯而向执事朝觐。十二年六月，归生辅佐寡人的长子夷，到楚国请求陈侯一同朝见贵国君主。十四年七月，寡君又向贵国君主朝见，以完成关于陈国的事情。十五年五月，陈侯从我国前去朝见贵国君主。去年正月，烛之武前去贵国，这是为了使世子夷前往朝见贵国君主。八月，寡君又前去朝见。因陈、蔡两国紧紧挨着楚国而不敢对晋有二心，那是由于我们的缘故。为什么唯独我们这样事奉贵国君主，反而不能免于祸患呢？寡君在位期间，一次朝见贵国先君襄公，两次朝见现在的君主。世子夷和我的几个臣下紧接着到绛城来。我郑国虽然是个小国，却没有谁能比我国对贵国更有诚意了。如今大国说：“你没有能让我称心如意。”敝邑只有等待灭亡，也不能再增加一点什么了。古人有话说：“怕头怕尾，剩下来的身子还有多少？”又说：“鹿在临死前，顾不上选择庇护的地方。”小国事奉大国，如果大国以德相待，小国就会以人道相事奉；如果不是以德相待，那就会像鹿一样，狂奔走险，急迫的时候，哪里还能选择地方？贵国的命令没有止境，我们也知道面临灭亡了，只好准备派出敝邑全部的士兵在鯈地等待。该怎么办，就听凭您的命令吧！在信的最后一部分，郑穆公写道：“我国先君曾于郑文公二年六月二十日到齐国朝见，文公四年二月某一天，为齐国进攻蔡国，也和楚国取得讲和。处于齐、楚两个大国之间而屈从于强国的命令，这难道是我们的罪过吗？大国如果不加谅解，我们是没有地方可以逃避你们的命令了。”

这是一封有礼有节的外交国书。郑穆公明确告诉晋国，郑国三年来多次朝见晋君，已尽了最大的诚意。现在郑国的处境是前头怕、后头也怕。如果晋国过分威逼，郑国在穷途末路之余，即使会走上灭亡的下场，也会用全副兵力抗晋，或倒向楚国。此番交涉的结果是：晋国派使臣巩朔到郑国讲和修好，两国互换人质。后来，“畏首畏尾”和“铤而走险”就从原文摘出，成为世人经常使用的成语典故。