伊利诺伊州库克县首席法官蒂姆·埃文斯27日在该县一次预算听证会上披露这一消息，说已经征召奥巴马下月履行公民义务、担任候选陪审员。

埃文斯还告诉《芝加哥论坛报》，奥巴马通过他的私人代表“明确无误地”表示，将作为普通公民和库克县居民履行公共义务。

不清楚奥巴马将于何时前往哪所法院报到。作为候选陪审员，他将经过抽选才能参加具体案件审理，还要接受上岗培训。

埃文斯说，鉴于奥巴马的前总统身份，他的安全将成为“最优先考虑”，届时会采取措施配合奥巴马警卫人员的工作。

库克县政府所在地芝加哥是奥巴马的第二故乡。他在芝加哥南部肯伍德居民区买了住房，不过卸任总统后与家人租住在华盛顿，因为小女儿萨莎仍在当地上学。

美国有线电视新闻网说，奥巴马担任陪审员相当够格，因为他是哈佛大学法学院毕业生、有执教法律的经历，还担任了8年美国总统。

退休后，奥巴马演讲、写书，赚了大钱。埃文斯说，虽然陪审员报酬不多，但是非常受尊重。《纽约邮报》报道，正式上岗后，奥巴马头一天的报酬会是25美元，其后每天报酬50美元。据新华社