赵丽颖、冯绍峰主演的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》近日正式发布了首版片花，这部备受期待的电视剧，剧名虽然颇有意境，但也有网友认为：“太长了、太文绉绉了，不如叫《明兰传》简单干脆。”仁者见仁，智者见智。

事实上，剧名成了电视剧的必争之地。尽管文字越来越文艺范儿，字数越来越多，但一些剧名和剧情的关系却越来越疏离，甚至拼凑主角的名字形成剧名，一些剧名让观众云山雾罩，也带来了记忆上的不便。所以，别只顾文艺腔转词儿了，内容好看最关键，千万别让“文艺”模糊了戏核。

直接引用古诗词为剧名的除了《知否知否应是绿肥红瘦》，曾经还有刘恺威、郑爽主演的《寂寞空庭春欲晚》，剧名是唐代诗人刘方平七言绝句《春怨》中的诗句；还有邓伦、李一桐主演的《海棠经雨胭脂透》，源自宋代宋祁的词《锦缠道·燕子呢喃》。

借用或化用古诗词走文艺范儿的剧名也不在少数，比如《人间至味是清欢》《春风十里，不如你》。

有网友认为，《春风十里，不如你》这句源自杜牧的《赠别》：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”大意是“扬州各式各样的青楼女子都比不上你”。网友表示：“并非过度解读，确实有点怪怪的感觉。而且，想来想去也没明白剧名跟剧情有啥联系”。

《人间至味是清欢》化用自苏轼《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》中的“人间有味是清欢”，词句表达的是人到中年那份能放下一切的淡泊。但电视剧中讲的是“三角恋”，而且剧中主角的名字分别为丁人间、翟至味、安清欢，无怪乎网友表示“生拼硬凑”。

现在很多剧名，七个字才只是“起步价”。《我的爱情遇上了战争》《愿有人陪你颠沛流离》《那一场呼啸而过的青春》《为了你我愿意热爱整个世界》……还用上了带逗号的复句形式，比如《结爱，我的千岁大人的初恋》《初晨，是我故意遗忘你》《你这么爱我，我可要当真了》……字数多得不用手指头还真数不过来。

关键还在于，剧名与剧情的联系不多，往往让人不知所云。比如，钟汉良、马天宇、孙怡参演的电视剧《凉生，我们可不可以不忧伤》……有网友表示：“没看剧不知道‘凉生’是什么意思，看了之后想，哦，这是姜生和天佑说给他的话吗？”

甚至还出现了带转折关系的长句，比如《我不喜欢这世界我只喜欢你》。这剧名看起来“蛮高级”，也让人云里雾里，仔细一想，不就是“我喜欢你”吗？无怪乎有网友调侃：“说人话有那么难吗？”