新华社电 8月30日，破坏国家级保护区水产种质资源刑事附带民事公益诉讼系列案件在湖南省华容县人民法院开庭审理。法官当庭宣判，4名被告被依法处以6个月至1年不等的管制，并承担相关的生态修复费用。

华容县渔政管理局局长陈立清向记者介绍，2012年农业部批准建立东洞庭湖中国圆田螺国家级水产种质资源保护区，主要保护物种为中国圆田螺等。据了解，上述系列案发生在保护区核心区域，截至案发，执法部门查获收缴的中国圆田螺总重量达1484.5千克。