本报讯（记者 郭韬略 魏泽斌/文 白韬/图） 6月10日，是中国的传统节日端午节。这一天现代五项世锦赛在奥体中心继续进行，参加混合接力的选手们在烈日下挥洒汗水，力争上游。而在赛场外，工作人员也为教练员、运动员们精心准备了礼物，让大家度过了一个开心的“中国节”。

端午节一大早，在运动员下榻的酒店，工作人员就忙碌起来。他们为每一位运动员都准备了独具端午节特色的五彩绳，同时还有一份包含不同寓意的小礼物。组委会后勤接待部工作人员徐念宸准备的是小马钥匙扣：“今年是最后一次包含马术比赛的现代五项世锦赛，巴黎奥运会之后，马术也将退出现代五项比赛，所以这个‘小马’非常有纪念意义。而马在我们中国也有马到成功的美好寓意，所以这个小小的钥匙扣，既是对这次比赛的纪念，也是对运动员的美好祝福，祝他们在比赛中都能取得好成绩。”

在端午节这个极具中国特色的节日里收到祝福，这让参赛的外国选手非常开心。来自危地马拉的索菲说：“非常感谢工作人员和志愿者，他们热情、贴心的服务，让我在这里的几天过得非常愉快，我了解到今天在中国是一个特殊的日子，很高兴收到专属于这个节日的礼物，我也会把收到的祝福传递给我的家人。”

作为端午节标志性的食品——粽子，也在这一天出现在酒店的餐厅内。对饮食要求非常严格的专业运动员只能“浅尝辄止”，更多的是向志愿者了解这种“包在叶子里的食物”的来历、做法。没有这份顾虑的教练员、工作人员则可以放心地享受美味。“粽子不只是一种小吃，更是端午节的象征，这样的方式可以让外国友人更好地了解中国文化。”徐念宸说。