昨晚，《关东大先生》在央视八套落幕，但很多观众并不买账，纷纷在网上发帖称该剧过于雷人，《关东大先生》故事背景是民国时期的奉天，里头人物说东北方言本是无可厚非，不过剧中的日本鬼子居然也操一口纯正东北腔！更雷人的是，在这部全东北话对白的剧集中，新加坡女星陈美心扮演的女一号香菱一开口就一口台湾普通话，让观众恍若到了琼瑶爱情剧的情景之中。

对白雷人

日本鬼子对话像俩东北爷儿们唠家常

闭着眼睛听这一段对白，你一定认为是俩东北老爷儿们在唠家常。可一睁眼，不对呀，那令人厌恶的小胡子与小寸头，再加上互相“板垣君、佐藤君”这么叫着，分明是两个日本小鬼子。这就是《关东大先生》最神奇的地方：里面所有的日本人都说一口标准的东北话。比如，东北话显著标志之一——平卷舌的混淆，“板垣君”和“佐藤君”就发扬得很地道：“是”变成了“四”，“手”变成了“叟”……此外，还有标志性的“坐地”（明显地、毫无疑义地）和“偷摸儿”（偷偷摸摸的简称）等黑土地出产的词语，导致很多观众在看这部电视剧的时候“敌我不分”。确实，靠耳朵是真听不出来，只能多费点眼神。

尽管很多人对导演赵本山让鬼子说东北话的处理存在争议，也有的网友给出若干靠谱解释，称日本人在东北学汉语找的老师都是东北人，说话带东北味也很正常。

情节雷人

藏宝图仅仅在藏与盗之间周旋

确切地说，《关东大先生》是一部历史题材剧，不过，剧中人物的造型却俨然成了古装版《乡村爱情》，虽然剧中人都穿着旗袍大褂，但仍然摆脱不了浓重的乡村味道，剧中的爱情线索也有《乡村爱情》的遗风，比如，赵春安与哈贝勒四姨太有染，赵春安未婚妻叶莉莎不明事理，枣花与她的相好也有闹不完的别扭。针对饰演赵春安的张晓飞的表现，已有不少观众直呼：“他演农村戏还可以，演古装戏就差得太远了，不伦不类，他没有那种文化层次和底蕴，绝对是败笔。”有观众对于《关东大先生》的剧名也感到非常不解，整个故事都围绕着“一张藏宝图究竟藏哪儿好”展开，其间，藏宝图不是被这个拿走就是被那个发现，仅仅在藏与盗之间周旋，使原本要体现民族气节的主题大受削弱，而这与剧名更是名不副实。很多观众都质疑，该剧压根没有脱离舞台感，小品特质浓厚，更有甚者表示：“本山的戏路已经走到头了，观众不能再被他忽悠了。”小东