“非常抱歉” 金鹤范泪别球队 建业告别金时代

老金留下了一句耐人寻味的话：“球员能力不足以支撑攻势足球，就返回去重打防守反击，明天能力不够，又打反击，老这样下去，什么时候能进步？”

□晚报首席记者 郭韬略/文 晚报记者 白韬/图

本报讯 同样是晴朗的天气，同样是明媚的阳光，同样是绿草如茵的球场，只不过经历了从冬到夏的转变，职业足球的残酷就那么清晰地展现在人们面前——来的时候迎接他的是鲜花、掌声和笑脸，而这个时候有的只是潸然泪下和欷歔嗟叹。昨天下午，金鹤范，这位建业队历史上的第四位外籍教练，依然没能走出他诸多前任失败的藩篱，泪别建业。

上周日下午深圳击败南昌，将建业队甩到倒数第一的位置，也成了他下课的催化剂。

由于已经有了心理准备，前夜和俱乐部老总的谈话进行得相当顺利。建业队一直有一个惯例，即历任主教练一旦被宣布离开，随即就要搬离基地。所以虽然已经深夜，在被免职之后，金鹤范和他的3位韩国搭档还是马上收拾行囊回到郑州市区的住处，而昨天他们的行李才由俱乐部工作人员运送到市内安置妥当。

即便是已经“下课”，但学院派出身的金鹤范还是努力保持着应有的风度，昨天下午，他和3位助手还是特意从市区赶到基地，来和队员们道别。4点钟，队员们陆陆续续从宿舍来到球场上，而此时，3位韩国助教站在路边场外远远地看着这一切，旁边的那辆平时他们专用的“斯柯达”内，戴着墨镜的金鹤范默默坐在副驾驶的位置。

当队员们列队整齐，金鹤范从车内走出，和几位助手一起进入场内，和往常不同，老金前所未有地戴了一副墨镜。“阳光太强，我眼睛不好。”老金指着自己的墨镜向队员们道歉。但很快，大家就发现，无论是语言上，还是外表上的掩饰在这时候都显得那么脆弱。“非常抱歉”，老金刚刚说了一句话，就忍不住抽泣起来。稍微稳定了一下情绪，说：“感谢大家，你们都非常努力。”随后嘴角更激烈地抽搐起来，以至于再无法言语，以手掩面。

随后金鹤范和他曾经的中方搭档、工作人员、球员一一拥抱告别，在遇到徐洋、张力这些小队员时候，老金还和往常一样亲昵地捏捏了他们的脸蛋，场景让旁人无不动容。“我在这里虽然工作的时间不很长，但这段经历我永远都不会忘记的，再次感谢大家。”金鹤范说。

“让我们再来一次韩式的谢师礼吧。”金鹤范此时的语气中似乎多了一些请求。

“一、二、三。”队长陆峰喊了口令，随后围成一圈的队员们集体鞠躬并用韩语说“谢谢教练”。这是金鹤范自上任以来，每次训练结束后球队必须进行的环节。

随后，金鹤范转身离去，建业历史上曾经让人充满希望却也短暂的“金时代”就此结束。