阔别上海11个月之久的刘翔从美国返回上海，其乘坐的航班于昨日17时50分许抵达浦东机场。刘翔的精神状态和心情都非常不错，见到等候的记者们就微笑打招呼，他说：“回家有点激动，在家歇两天就要训练了。”由此，一段长达近11个月的美国康复训练之旅终于告一段落，一个全新的刘翔又回归到公众视野。

刘翔是去年10月4日从上海启程赴美，开始这段漫长的康复之旅的。在明尼阿波利斯康复中心，刘翔的康复训练，是由美国著名的康复训练师蒂姆负责，在刘翔和蒂姆双方的共同努力之下，刘翔从最初丢掉双拐到可以慢跑，再到后来可以进行强度比较大的身体训练，甚至可以进行到尝试跨栏……可以说，刘翔的这段康复训练之旅进展还是比较顺利，但其中也着实坚信，毕竟时间跨度如此之漫长。

孙海平透露，接下来两个月刘翔的康复训练地点也将移师到东方绿舟。

记者了解到，这家基地拥有上海最完备的康复理疗设施，无论是硬件还是软件条件都能给刘翔团队提供最有力的支持。对此，相关人士表示之所以选择这里作为翔飞人回国后的首站训练基地，主要是出于对刘翔身体的考虑。另外在远离市区的东方绿舟基地，刚刚回国的刘翔可以安心调养，尽量减少外界对他的影响。文心