■街谈

韩剧《来自星星的你》，不经意间成为两会热议话题。近日，王岐山“点名”《来自星星的你》，称“韩剧内核和灵魂，恰恰是中国的传统文化的升华”。（3月6日《新闻晨报》）

是什么原因令《来自星星的你》如此红火？各界人士都试图给它寻找一个答案。有种流行的观点认为，韩剧的成功不过是抓住了女粉丝的心理需求。但实际上，在内行人看来，这句话等于是句正确的废话。对所有影视工作人员而言，抓住粉丝需求无疑都是其想要实现的目的。但为何每年这么多新剧出笼，红得发紫甚至推广到世界的好剧却寥寥无几？

王岐山也看韩剧《星星》提醒我们，不能再把韩剧的火热，简单地视作无理由的热捧。打开电视机，看咱们的国产剧和电视节目，相似的剧情，雷同的设计，实在太多太多。模仿、跟风甚至是抄袭之作，充斥着整个荧幕。而真正独创性质的东西，太少太少。

当然，板子不能全打在剧作家或者影视工作人员身上。关注韩剧的火热，更重要的是关注其文化制度的成功之处。对比而言，我们的相关文化制度，实在太落后。不但审批过为苛刻，一部作品，各级创作者可以拿到的薪酬也太少太少。在欧美韩等地颇为流行的自由撰稿人职业，在我们这里几乎到了濒临灭绝的境地。抄袭剧情，克隆桥段，便成了成名与未成名的创作者们最为另类的反叛方式，以低层次的产品来抗议稿酬的低廉。如此一来，又有多少人能真正沉下心思，认真对待作品？

也许还会有人认为，韩剧的火热除了粉丝经济，不外乎长相俊美的名演员炒红了作品。这种因为某个明星而吸引大量观众的剧作的确有，但并不是主流。许多时候，正是剧本的优秀，吸引了演员。熟悉《来自星星的你》的观众们一定清楚，该剧女一号的主演全智贤原本并不想来演此剧，因为该剧的男一号主演金秀贤看了剧本后认为她最适合演，而亲自说服了她。这也说明了好剧本之于演员的魅力。反观我们，大多数剧本走的是相反的路数，依赖于名演员来实现推广……

谈论类似《星星》的韩剧时，保护传统文化的口号总会有一些人喊得震天动地。全国政协委员、广东画院院长许钦松，全国政协委员、中国人民大学国剧研究中心执行主任孙萍近日在接受人民网的访谈中，便坚称“一定要清楚你是谁，你是哪个国家的人，你的文化DNA是什么”。其实，真正保护好传统文化，并不在于抵制某一种剧作，而在于努力创作好自己的剧本，拍好自己的影视，做出精品、多出精品。让作品经得起市场的检验，经得起时间的考验。

王岐山也看韩剧《星星》，正说明文化无国界，关键在质量。如果我们真正沉下心来分析韩国、美国的文化制度，改革文化领域的行政审批，改革相关影视制度，为剧本创作提供更好的创作空间，为文化发展营造更好的生存环境，又何愁中国作品难以影响世界？

□晚报评论员 杨兴东